Talvi lumisine maisemineen on liminkalaisen valokuvaajan ja kirjailijan Mika Honkalinnan lempiaihe. Siksi juuri ilmestynyt, Honkalinnan yhdestoista kirja Hanki – The Snow on jo kolmas talviteemainen teos.
– Se on myötäsyntyistä: olen tykännyt lumesta pienestä pitäen. Toiset ihmiset kaikkoavat mieluummin muille leveyspiireille, mutta kylmyys ei ole koskaan ollut minulle ongelma.
Honkalinna kaipaa kyllä kevättä ja kesääkin vastapainoksi talvelle, mutta vuoden kylmin aika viehättää valokuvaajaa kaikista eniten.
Hän nauttii huomatessaan, kuinka lumi muuttaa maiseman uudenlaiseksi, muotoutuu eri tavoin ja muokkautuu osaksi ympäristöään. Kaiken kruunaa talven valo.
– Talvi on yhtä aikaa kaunista ja karua, sillä luonnossa käydään kamppailua selviytymisestä. Talvi itsessään on kokonaispaketti ja mielentila.
Jo kymmenen vuotta sitten syntyi idea kirjasta, johon koottaisiin kuvia pohjoisen havumetsävyöhykkeen lumisista maisemista.
Honkalinnan ensimmäinen lumiteemainen teos Lumen aika (2007) kasasi kunnianhimoisesti yhteen koko Suomen talven aina syksyn ruskasta kevätjäiden lähtöön saakka. Taigalunta – Taiga Snow (2015) keskittyi sen sijaan tiiviimmin sydäntalven tunnelmaan.
– Sen jälkeen ajattelin, että pitäisi tehdä talvikirja, jonka kuvissa on vain lunta ja vierellä lyhyet kommentit tai aforismit.
Honkalinnalla oli arkistossaan lukuisia lumisia kuvia. Jotkut niistä hän on ottanut tarkoituksella kirjaa varten, jotkut kuvat ovat tallentuneet kameraan muiden tilanteiden yhteydessä.
Ensimmäiset aforismit syntyivät valokuvia katsellessa. Sitten mietelauseet karkasivat runoiksi.
– Ne syntyivät helposti, pinnistelemättä. Olen kirjoittanut aiemminkin paljon, mutten koskaan ole kokenut olevani runoilija.
Lopullista tuotosta varten runot käännettiin englanniksi, jotta teosta voitaisiin myydä muihinkin maihin. Kirjan kustantanut Osuuskunta Lumimuutos on kansainvälinen toimija, jonka työ liittyy erityisesti luonnon ennallistamiseen, ammattikalastukseen ja pohjoisen pallonpuoliskon alkuperäiskansojen kulttuurin ja perinnetiedon vaalimiseen.
– Jännitin, miten runot kääntyvät englanniksi, mutta ainakin omalla rallienglantini ymmärryksellä kääntäjä Janina Saari teki hienoa työtä.
Honkalinnalla on tyypillisesti käynnissä useampi kuin yksi työprojekti. Nyt viimeistelyssä on elokuvahanke ja seuraavan kirjan kirjoittaminen. Ensi syksynä ilmestyvä Docendon kustantama teos on tekstivetoinen pitkä tarina, jota valokuvat tukevat.
– Keväällä häämöttävät deadlinet nostattavat otsahikeä.
Mika Honkalinna
Syntynyt vuonna 1964.
Kotoisin Kymenlaakson Anjalasta. Asuu nykyään Limingan Kurranperällä.
Työskentelee valokuvaajana ja kirjailijana ammentaen aiheita pohjoisista havumetsistä, lumisten talvien keskeltä sekä ihmisten ja luonnon välisistä suhteista.
Palkittiin Limingan kunnan kulttuuripalkinnolla vuonna 2024.
Hanki – The Snow (Osuuskunta Lumimuutos) on hänen yhdestoista teoksensa.
